Un juge interroge les comptes rendus manquants du grand jury dans l'affaire Comey, ce qui permet de déterminer une lacune au cours des délibérations. A judge questions missing grand jury transcripts in Comey’s case, probing a gap during deliberations.

Un juge fédéral a mis en doute l'exhaustivité des transcriptions des grands jurys dans l'affaire James Comey, notant un écart entre 16 h 28 et 18 h 40 le 25 septembre 2024, alors qu'aucun journaliste n'était présent. A federal judge questioned the completeness of grand jury transcripts in James Comey’s case, noting a gap between 4:28 p.m. and 6:40 p.m. on September 25, 2024, when no court reporter was present. Le procureur Lindsey Halligan a nié les minutes manquantes, déclarant que la période était une délibération privée du jury sans aucun contact entre elle et les jurés. Prosecutor Lindsey Halligan denied any missing minutes, stating the period was private jury deliberation with no contact between her and jurors. Le juge examine actuellement le pouvoir de Halligan de poursuivre, et une décision est attendue avant Thanksgiving. The judge is reviewing Halligan’s authority to prosecute, with a ruling expected before Thanksgiving.