Une entente de blocage pour ASP Isotopes expire le 15 novembre 2025, mettant fin aux restrictions imposées aux ventes de cadres et de directeurs après son offre publique. A lock-up agreement for ASP Isotopes expires on Nov. 15, 2025, ending restrictions on executive and director stock sales after its public offering.

Une entente de blocage pour ASP Isotopes Inc. expire le 15 novembre 2025, mettant fin à une restriction de 31 jours qui a commencé le 15 octobre. A lock-up agreement for ASP Isotopes Inc. expires on November 15, 2025, ending a 31-day restriction that began October 15. Les administrateurs et les dirigeants sont empêchés de vendre ou de divulguer des plans de vente de certaines actions ordinaires, de certains mandats ou de certaines options sans le consentement des assureurs. Directors and executive officers are barred from selling or disclosing plans to sell certain common shares, warrants, or options without underwriters’ consent. Les membres de la haute direction font face à une interdiction initiale de 60 jours et à une prolongation de 30 jours ; Les administrateurs disposent d’une période initiale de 30 jours suivie d’une prolongation de 30 jours. Executive officers face a 60-day initial ban plus a 30-day extension; directors have a 30-day initial period followed by a 30-day extension. Les règles visent à stabiliser le prix des actions après l'offre et comprennent des exceptions non précisées. The rules aim to stabilize the stock price post-offering and include unspecified exceptions.