L'Ontario a supprimé les modifications prévues des règles de location, en maintenant les lois actuelles au milieu des préoccupations relatives à l'offre de logements. Ontario scraps planned rental rule changes, keeping current laws amid housing supply concerns.

L'Ontario a décidé de ne pas faire avancer les modifications proposées à ses règles de location, en maintenant le règlement actuel sur les loyers. Ontario has decided not to move forward with proposed changes to its tenancy rules, maintaining the current rental regulations. Le gouvernement provincial a cité les consultations des intervenants, les préoccupations au sujet de l'offre de logements et la stabilité du marché comme principales raisons de l'inversion. The provincial government cited stakeholder consultations, concerns about housing supply, and market stability as key reasons for the reversal. Bien que certains défenseurs des locataires aient exprimé leur déception, le gouvernement a souligné que les lois existantes équilibrent les intérêts des locataires et des propriétaires et que les efforts futurs seront axés sur l'expansion de l'offre de logements et la lutte contre l'itinérance. While some tenant advocates expressed disappointment, the government emphasized that existing laws balance tenant and landlord interests and that future efforts will focus on expanding housing supply and addressing homelessness. Aucun changement législatif immédiat n'est prévu. No immediate legislative changes are expected.