Le personnel de la prison licencié après la fuite des courriels privés de Ghislaine Maxwell; l'enquête sur les liens avec Epstein s'étend. Prison staff fired after leaking Ghislaine Maxwell’s private emails; probe into Epstein ties expands.

Le personnel pénitentiaire du camp de Bryan Federal Prison au Texas a été licencié après avoir prétendument accédé à des courriels privilégiés de Ghislaine Maxwell, avocate et cliente, et avoir divulgué ces messages, a déclaré son avocat, affirmant que la violation violait la confidentialité juridique. Prison staff at Bryan Federal Prison Camp in Texas were fired after allegedly accessing and leaking Ghislaine Maxwell’s privileged attorney-client emails, her lawyer said, claiming the breach violated legal confidentiality. Le Bureau des prisons a confirmé qu’il enquêtait sur les fautes, mais n’a pas vérifié les licenciements. The Bureau of Prisons confirmed it investigates misconduct but did not verify the firings. Le Congrès a intensifié son examen des rapports selon lesquels Maxwell aurait reçu un traitement spécial, y compris des repas personnalisés et un accès restreint, ce qui a suscité des préoccupations au sujet de représailles potentielles. Congressional scrutiny has intensified over reports of Maxwell receiving special treatment, including customized meals and restricted access, prompting concerns about potential retaliation. Pendant ce temps, le procureur général Pam Bondi a nommé Jay Clayton pour diriger une nouvelle enquête fédérale sur Jeffrey Epstein, qui prétendait avoir des liens avec des démocrates et des institutions financières éminents, alors que des différends politiques se poursuivent au sujet des dossiers relatifs à Epstein et des allégations d'inconduite. Meanwhile, Attorney General Pam Bondi appointed Jay Clayton to lead a new federal probe into Jeffrey Epstein’s alleged connections to prominent Democrats and financial institutions, amid ongoing political disputes over Epstein-related records and claims of misconduct.