Les résidents de Vancouver-Est protestent contre les nouveaux quais de scooters pour des questions de sécurité et d'accès, ce qui incite à examiner la ville et à faire part de leurs commentaires. East Vancouver residents protest new scooter docks over safety and access concerns, prompting city review and planned public input.

Les résidents de l'Est de Vancouver protestent contre les nouvelles stations d'amarrage électrique de scooter installées sans intervention communautaire, citant des entailles de trottoir, des risques pour la sécurité et des voies piétonnes bloquées, surtout près des écoles et des zones de transit. Residents in East Vancouver are protesting new electric scooter docking stations installed without community input, citing sidewalk clutter, safety risks, and blocked pedestrian pathways, especially near schools and transit areas. Bien que la ville affirme que les stations soutiennent des objectifs de transport durable et réduisent la dépendance à l'égard des voitures, les résidents soutiennent que le déploiement manque de transparence et ne tient pas compte des besoins locaux. While the city says the stations support sustainable transit goals and reduce car dependency, residents argue the rollout lacks transparency and fails to consider local needs. Les fonctionnaires reconnaissent les préoccupations et examinent les placements des stations, planifient les consultations publiques pour répondre aux commentaires et ajuster le déploiement. Officials acknowledge concerns and are reviewing station placements, planning public consultations to address feedback and adjust the rollout.