Un déficit de financement fédéral laisse des milliers d'avocats nommés par les tribunaux sans solde, retardant les procès et menaçant les droits constitutionnels. A federal funding gap leaves thousands of court-appointed lawyers unpaid, delaying trials and threatening constitutional rights.

La fin de la plus longue fermeture du gouvernement américain n'a pas permis de résoudre les perturbations continues du système de justice fédérale, car des milliers d'avocats et de personnel de soutien nommés par les tribunaux demeurent impayés depuis juin en raison d'un déficit de 130 millions de dollars. The end of the longest U.S. government shutdown has not resolved ongoing disruptions in the federal justice system, as thousands of court-appointed defense lawyers and support staff remain unpaid since June due to a $130 million funding shortfall. Les avocats, les parajuristes, les enquêteurs et les experts de la CJA ont arrêté de nouvelles affaires et retardé les procès, laissant les accusés en détention provisoire prolongée. CJA attorneys, paralegals, investigators, and experts have halted new cases and delayed trials, leaving defendants in prolonged pretrial detention. En Californie, environ 80 avocats sur 100 ont cessé de traiter de nouvelles affaires, et certains juges ont rejeté des affaires en raison de l'absence d'avocat. In California’s Central District, about 80 of 100 CJA lawyers stopped taking new cases, and some judges have dismissed cases due to lack of counsel. Alors que le Congrès a versé 114 millions de dollars pour couvrir les arriérés de paiement, un déficit de 196 millions de dollars demeure pour l'exercice 2026, menaçant les opérations futures et suscitant des préoccupations au sujet des violations des droits constitutionnels à un procès équitable et rapide. While Congress provided $114 million to cover back pay, a $196 million gap remains for the 2026 fiscal year, threatening future operations and raising concerns about violations of constitutional rights to a fair and speedy trial.