Cinq personnes arrêtées à Bristol après un conflit entre les manifestations anti-immigration et la contre-protestation à l'extérieur de l'hôtel des demandeurs d'asile. Five arrested in Bristol after anti-immigration protest clashed with counter-protest outside asylum seeker hotel.

Cinq personnes ont été arrêtées à Bristol le 15 novembre 2025, lors d'affrontements entre une petite manifestation anti-immigration et une contre-protestation beaucoup plus importante devant un hôtel abritant des demandeurs d'asile. Five people were arrested in Bristol on November 15, 2025, during clashes between a small anti-immigration protest and a much larger counter-protest outside a hotel housing asylum seekers. La police, déployant environ 200 officiers et renforçant les pouvoirs en vertu de la loi sur l'ordre public, a maintenu la séparation entre les groupes au milieu des chants des réfugiés les bienvenus et des slogans antifascistes. Police, deploying around 200 officers and enhanced powers under the Public Order Act, maintained separation between the groups amid chants of “refugees welcome” and anti-fascist slogans. Un agent a été hospitalisé après avoir été agressé et les autorités ont confirmé que les enquêtes étaient en cours. One officer was hospitalized after being assaulted, and authorities confirmed ongoing investigations. Une zone de dispersion est restée en place jusqu'à 22 heures, alors que les tensions ont éclaté au sujet de la politique d'immigration, les autorités locales mettant l'accent sur la sécurité publique et l'inacceptabilité de la violence. A dispersal zone remained in place until 10 p.m. as tensions flared over immigration policy, with local officials emphasizing public safety and the unacceptability of violence.