Un homme a été blessé dans une fusillade de police à Assam après avoir tenté de fuir lors d'une opération de drogue. A man was injured in a police shootout in Assam after trying to flee during a drug operation.

Un homme de 32 ans, Anowar Hussain, a été blessé lors d'une rencontre policière dans le district d'Assam, dans le Barpeta, au début du dimanche, après avoir prétendument tenté de s'échapper pendant sa détention. A 32-year-old man, Anowar Hussain, was injured in a police encounter in Assam’s Barpeta district early Sunday after allegedly attempting to escape while in custody. La police a déclaré qu'il avait été détenu dans le cadre d'un réseau de trafic de drogue à la suite d'une opération du 6 novembre qui a saisi 11 cas de savons d'héroïne soupçonnés d'être dans une voiture abandonnée. Police said he was detained in connection with a drug trafficking network following a November 6 operation that seized 11 soap cases of suspected heroin from an abandoned car. Pendant une opération nocturne visant à récupérer les drogues qu'il croyait entreposées à sa résidence, Hussain poussa un officier et s'enfuit, incitant la police à ouvrir le feu. During a nighttime operation to recover drugs believed stored at his residence, Hussain pushed an officer and fled, prompting police to open fire. Il a été frappé dans la cuisse gauche et emmené à l'hôpital, où son état est stable. He was struck in the left thigh and taken to a hospital, where his condition is stable. Des hauts fonctionnaires se sont rendus sur les lieux et une enquête officielle a été lancée, au besoin. Senior officials visited the scene, and an official inquiry has been launched, as required. Les autorités ont confirmé les opérations en cours contre les réseaux de stupéfiants dans la région. Authorities confirmed ongoing operations against narcotics networks in the region.