Les femmes australiennes choisissent davantage de naissances à domicile en raison de leur insatisfaction et de leurs exigences en matière d'autonomie, malgré les risques et les pénuries de personnel. More Australian women choose homebirths due to care dissatisfaction and autonomy demands, despite risks and staffing shortages.

Au Queensland, davantage de femmes optent pour la naissance à domicile ou la naissance libre en raison d'un désir d'autonomie, d'insatisfaction à l'égard des soins de maternité traditionnels et de défis d'accès continus après une pandémie. In Queensland, more women are opting for homebirths or freebirths due to a desire for autonomy, dissatisfaction with mainstream maternity care, and ongoing access challenges post-pandemic. Bien que des risques existent, beaucoup mettent l'accent sur le choix éclairé et le respect des soins. While risks exist, many emphasize informed choice and respectful care. Liz Wilkes, chef des sages-femmes, note une demande croissante mais souligne la pénurie de main-d'œuvre comme un obstacle à l'expansion des options sûres. Chief Midwife Officer Liz Wilkes notes rising demand but highlights workforce shortages as a barrier to expanding safe options. Les défenseurs demandent que l'on fasse preuve de compassion et que l'on améliore le système par rapport au jugement, en soulignant que les femmes veulent des résultats sains et qu'elles méritent un soutien adapté à leurs besoins. Advocates call for compassion and systemic improvements over judgment, stressing that women want healthy outcomes and deserve support tailored to their needs.