La Garde nationale de l'Oregon garde 100 soldats à Portland à mesure que la Garde de Californie se retire, invoquant des préoccupations en matière de sécurité. Oregon National Guard keeps 100 troops in Portland as California Guard withdraws, citing ongoing security concerns.

La Garde nationale de l'Oregon conservera 100 soldats à Portland après le retrait de la garde de Californie, alors que des préoccupations de sécurité persistent. Oregon National Guard will keep 100 troops in Portland after California Guard begins withdrawing, amid ongoing security concerns. Aucune échéance pour le départ de l'Oregon n'a été annoncée. No timeline for Oregon’s departure has been announced. À Foster, un nouveau poste de police a ouvert ses portes, visant à moderniser l'application des lois locales. In Foster, a new police station broke ground, aiming to modernize local law enforcement. Bun Buds, un restaurant Fall River, a rouvert ses portes après une fermeture estivale. Bun Buds, a Fall River restaurant, reopened under new ownership after a summer closure. Une famille d'Attleboro reçoit un soutien communautaire après qu'un incendie ait détruit sa grange et un cheval. A family in Attleboro is receiving community support after a fire destroyed their barn and a horse.