Un panneau de verre commémoratif de Churchill de 1969 restauré débutera en avril 2026 au musée du verre de Stourbridge après 30 ans et plus. A restored 1969 Churchill memorial glass panel will debut in April 2026 at Stourbridge Glass Museum after 30+ years.

Un panneau restauré de l'écran commémoratif Churchill 1969, une mosaïque de verre de 40 pieds de Edward Bainbridge Copnall, sera dévoilé en avril 2026 au Musée du verre de Stourbridge, marquant sa première exposition publique en plus de 30 ans. A restored panel from the 1969 Churchill Memorial Screen, a 40-foot glass mosaic by Edward Bainbridge Copnall, will be unveiled in April 2026 at Stourbridge Glass Museum, marking its first public showing in over 30 years. L'œuvre, à l'origine dans le centre commercial de Dudley, a été retirée en 1992 après que le vandalisme ait endommagé son portrait central et six panneaux. The artwork, originally in Dudley’s Churchill shopping centre, was removed in 1992 after vandalism damaged its central portrait and six panels. Un panneau qui survit, représentant la bataille de l'Atlantique, a été restauré et sera illuminé par de nouveaux rétroéclairages. One surviving panel, depicting the Battle of the Atlantic, has been restored and will be illuminated with new backlighting. Le musée accueillera une exposition privée le 20 novembre, avant de lancer une exposition permanente sur l'écran. The museum will host a private viewing on November 20 before launching a permanent exhibition on the screen’s history and cultural impact. Des fonds sont en cours pour restaurer des panneaux supplémentaires pour être exposés sur le site original. Fundraising is underway to restore additional panels for display at the original site.