Séoul, la montée en puissance des marathons provoque un chaos de circulation fréquent, provoquant la frustration du public et appelant au changement. Seoul’s surge in marathons causes frequent traffic chaos, prompting public frustration and calls for change.

La montée en puissance des marathons à Séoul, qui est passée de 19 en 2020 à 254 en 2024, a entraîné des fermetures de routes presque hebdomadaires dans les zones centrales, causant des perturbations de la circulation, des retards dans les autobus et des frustrations du public. Seoul's surge in marathon events—up from 19 in 2020 to 254 in 2024—has led to near-weekly road closures in central areas, causing widespread traffic disruptions, bus delays, and public frustration. Avec plus d'un million de participants et 461 plaintes déposées en septembre 2025, les résidents, les touristes et les entreprises signalent des difficultés croissantes pour naviguer dans la ville. With over a million participants and 461 complaints filed by September 2025, residents, tourists, and businesses report growing difficulties navigating the city. La police supporte le coût total du contrôle de la circulation pour 807 événements en trois ans sans remboursement, tandis que les groupes en ligne aident les résidents à suivre les horaires de course. Police bear the full cost of traffic control for 807 events in three years without reimbursement, while online groups help residents track race schedules. Le maire Oh Se-hoon examine des mesures comme les heures de début plus tôt et améliore les détours pour réduire les inconvénients. Mayor Oh Se-hoon is reviewing measures like earlier start times and improved detours to reduce inconvenience.