Trump supprime les droits de douane sur les importations agricoles clés pour lutter contre l'inflation et réduire les coûts des épiceries. Trump removes tariffs on key agricultural imports to combat inflation and lower grocery costs.

Le 14 novembre 2025, le président Donald Trump a annoncé la suppression immédiate des droits de douane sur la viande bovine, le café, les fruits tropicaux, les jus de fruits, le cacao et d'autres importations agricoles, en citant la hausse des prix à la consommation et des préoccupations quant à l'accessibilité. On November 14, 2025, President Donald Trump announced the immediate removal of tariffs on beef, coffee, tropical fruits, fruit juices, cocoa, and other agricultural imports, citing rising consumer prices and affordability concerns. Cette évolution, qui s'inscrit dans le cadre d'un changement plus large de la politique commerciale, vise à réduire les coûts des épiceries et à alléger la pression financière sur les ménages, dans un contexte d'inflation persistante. The move, part of a broader shift in trade policy, aims to lower grocery costs and ease financial pressure on households amid persistent inflation. Cette décision fait suite à des accords-cadres commerciaux avec des pays comme l'Argentine, l'Équateur, le Guatemala et El Salvador, et reflète un renversement des mesures protectionnistes antérieures. The decision follows framework trade agreements with countries including Argentina, Ecuador, Guatemala, and El Salvador, and reflects a reversal of earlier protectionist measures. Bien que l'administration maintienne les tarifs douaniers ont été largement absorbés par les exportateurs étrangers, les critiques affirment qu'ils ont contribué à la hausse des prix. While the administration maintains tariffs were largely absorbed by foreign exporters, critics argue they contributed to higher prices. Le changement devrait accroître la disponibilité des marchandises importées et offrir un allégement à court terme, bien que l'incidence économique à long terme demeure incertaine. The change is expected to increase the availability of imported goods and provide near-term relief, though the long-term economic impact remains uncertain.