Deux personnes sont mortes et une a été grièvement blessée dans deux accidents distincts survenus sur les États-Unis 14 dans le Dakota du Sud, tous deux sous enquête. Two people died and one was seriously injured in two separate crashes on US 14 in South Dakota, both under investigation.

Un homme est mort et un autre a été grièvement blessé dans un accident de tête vendredi près de Volga, dans le Dakota du Sud, sur le marqueur de 14 milles américains près de 415. A man died and another was seriously injured in a head-on crash Friday near Volga, South Dakota, on US 14 near mile marker 415. Le conducteur de 50 ans Impala a été déclaré mort sur les lieux; le conducteur de 20 ans Ford Edge a subi des blessures graves et non mortelles et a été hospitalisé. The 50-year-old Impala driver was pronounced dead at the scene; the 20-year-old Ford Edge driver sustained serious, non-life-threatening injuries and was hospitalized. La patrouille routière du Dakota du Sud enquête. The South Dakota Highway Patrol is investigating. Dans un autre incident, un homme de 78 ans est décédé dans un accident impliquant un seul véhicule près de Blunt, également sur la US 14, après que sa GMC Sierra a quitté la route, traversé les rails et s’est renversée. In a separate incident, a 78-year-old man died in a single-vehicle crash near Blunt, also on US 14, after his GMC Sierra left the road, crossed tracks, and rolled over. Les deux accidents sont en cours d'enquête. Both crashes are under investigation.