Deux aigles à queue blanche sont arrivés dans un parc faunique britannique pour aider à restaurer une espèce disparue de la région en raison de l'activité humaine. Two white-tailed eagles arrived at a UK wildlife park to help restore a species extinct in the region due to human activity.

Deux aigles à queue blanche sont arrivés au parc faunique du district de Lake, du zoo du mont Welsh, dans le cadre d'un effort de conservation visant à réintroduire l'espèce à Cumbria, où elle a disparu à cause de persécutions et de la perte d'habitat. Two white-tailed eagles have arrived at the Lake District Wildlife Park from the Welsh Mountain Zoo as part of a conservation effort to reintroduce the species to Cumbria, where they were once extinct due to persecution and habitat loss. Le couple de frères et sœurs vivra dans une volière nouvellement construite conçue pour leur sécurité et leur bien-être, dans l'espoir qu'ils contribueront éventuellement au programme européen d'espèces en voie de disparition. The sibling pair will live in a newly built aviary designed for their safety and well-being, with hopes they’ll eventually contribute to the European Endangered Species Programme. Cette initiative, menée par le projet Lifescapes, fait suite à des réintroductions réussies en Écosse, dans l'île de Wight et en Irlande. The initiative, led by the Lifescapes Project, follows successful reintroductions in Scotland, the Isle of Wight, and Ireland. Certains se félicitent du retour de ce prédateur apex à la biodiversité, d'autres se déclarent préoccupés par les menaces potentielles que peuvent représenter l'activité humaine et les impacts écologiques dans les paysages modernes. While some welcome the return of this apex predator for biodiversity, others express concern over potential threats from human activity and ecological impacts in modern landscapes.