Les conducteurs britanniques doivent signaler 118 affections médicales pour éviter des amendes, une suspension de permis ou des accidents. UK drivers must report 118 medical conditions to avoid fines, licence suspension, or crashes.

Les conducteurs britanniques doivent signaler 118 affections médicales spécifiques à la DVLA ou faire face à une amende de £1 000, car celles-ci peuvent nuire à la sécurité de la conduite. UK drivers must report 118 specific medical conditions to the DVLA or face a £1,000 fine, as these may impair safe driving. Les affections comprennent l'épilepsie, les maladies cardiaques, les problèmes de vision graves, le diabète nécessitant de l'insuline, certains troubles de santé mentale et des problèmes neurologiques. Conditions include epilepsy, heart disease, severe vision problems, diabetes requiring insulin, certain mental health disorders, and neurological issues. Le défaut de déclaration peut entraîner la suspension ou la révocation d'un permis et poser des risques pour la sécurité publique. Failure to report can lead to licence suspension or revocation and poses risks to public safety. Les conducteurs doivent déclarer eux-mêmes les changements dans leur santé, même s'ils se sentent capables de conduire, et peuvent avoir besoin de fournir des preuves médicales ou de subir des évaluations. Drivers must self-report changes in health, even if they feel capable of driving, and may need to provide medical evidence or undergo assessments. La liste complète couvre les affections du cancer au TDAH, avec des règles variant selon la gravité. The full list covers conditions from cancer to ADHD, with rules varying by severity.