Le Royaume-Uni demande instamment que la largeur des voies soit de 10,5 pieds pour renforcer la sécurité des cyclistes, mais les groupes mettent en garde contre les encombrements potentiels. UK urges 10.5-ft lane widths to boost cyclist safety, but groups warn of potential congestion.

Le gouvernement britannique a publié de nouvelles directives suggérant de réduire les voies de circulation à un maximum de 10 pieds 8 pouces pour améliorer la sécurité des cyclistes en décourageant les dépassements importants, et Active Travel England recommande le changement pour encourager des comportements plus sûrs en matière de conduite et de conduite. The UK government has issued new guidance suggesting road lanes be narrowed to no more than 10 feet 8 inches to improve cyclist safety by discouraging close overtaking, with Active Travel England recommending the change to encourage safer riding and driving behaviors. Si la politique vise à réduire les accidents et à promouvoir les déplacements actifs, les groupes automobilistes avertissent qu'elle pourrait accroître la congestion, en particulier dans les zones urbaines où l'espace est limité. While the policy aims to reduce accidents and promote active travel, motoring groups warn it could increase congestion, especially in urban areas where space is limited. Les orientations ne sont pas juridiquement contraignantes et laissent la mise en œuvre aux autorités locales, certaines solutions comme l'élargissement des voies étant également notées. The guidance is not legally binding and leaves implementation to local authorities, with some alternatives like widening lanes also noted. Cette décision s'inscrit dans le cadre des efforts plus larges visant à améliorer la sécurité routière et à atteindre les objectifs en matière de climat et de transport. The move aligns with broader efforts to enhance road safety and meet climate and transport goals.