Les États-Unis ont exempté 254 produits alimentaires indiens des droits de douane pour atténuer l'inflation, ce qui a profité aux principaux exportateurs comme la cardamome et le thé. The U.S. exempted 254 Indian food items from tariffs to ease inflation, benefiting key exporters like cardamom and tea.

Les États-Unis ont exempté 254 produits agricoles et transformés, y compris le café, le thé, les épices, les fruits tropicaux et le boeuf, des droits de douane réciproques à compter du 13 novembre, suite à un décret exécutif de la Maison-Blanche signé par le président Donald Trump. The U.S. has exempted 254 agricultural and processed food items, including coffee, tea, spices, tropical fruits, and beef, from reciprocal tariffs effective November 13, following a White House executive order signed by President Donald Trump. Cette mesure, qui vise à atténuer l'inflation et à répondre aux préoccupations des électeurs concernant la hausse des prix des aliments, profite aux exportateurs indiens de produits de niche de grande valeur comme la cardamome, le gingembre-turcuma et le thé, avec 548 millions de dollars d'exportations annuelles aux États-Unis. The move, aimed at easing inflation and addressing voter concerns over rising food prices, benefits Indian exporters of high-value niche products like cardamom, ginger-turmeric, and tea, with $548 million in annual exports to the U.S. L'exemption s'applique aux marchandises qui ne sont pas produites en quantités suffisantes au pays ou qui exigent des conditions climatiques que les États-Unis ne peuvent pas reproduire. The exemption applies to goods not produced in sufficient quantities domestically or requiring climate conditions the U.S. cannot replicate. Bien que l'impact dépende de la question de savoir si les exportations indiennes sont également exemptées d'un tarif plus large de 50 % lié aux achats de pétrole en Russie, le changement de politique indique un ajustement stratégique dans les relations commerciales entre les États-Unis et l'Inde. While the full impact depends on whether Indian exports are also exempt from a broader 50% tariff tied to Russian oil purchases, the policy shift signals a strategic adjustment in U.S.-India trade relations.