Une mère de chien sauvage combat les inondations pour protéger ses petits dans un document de la BBC nature diffusé le 16 novembre 2025. A wild dog mother battles floods to protect her pups in a BBC nature doc aired 16 Nov 2025.

Dimanche 16 novembre 2025, BBC One a diffusé le dernier épisode de Kingdom, un documentaire sur la faune sauvage, qui a été enregistré par David Attenborough et qui a mis en valeur l'écosystème de Nsefu pendant la saison humide. On Sunday, 16 November 2025, BBC One aired the latest episode of Kingdom, a David Attenborough-narrated wildlife documentary, showcasing the Nsefu ecosystem during the wet season. L'épisode met en lumière Storm, une mère de chien sauvage qui donne naissance à une deuxième portée au milieu des inondations, car un désastre soudain menace ses petits et leurs meutes. The episode highlights Storm, a wild dog mother who gives birth to a second litter amid flooding, as a sudden disaster threatens her pups and pack. La mère léopard Olimba fait face à une tension croissante avec sa fille en croissance, tandis que la domination du lion perturbe l'ordre social du clan hyène. Leopard mother Olimba faces rising tension with her growing daughter, while the lion pride’s dominance disrupts the hyena clan’s social order. La série, produite par Michael Gunton et Simon Blakeney, explore la survie et la dynamique sociale dans la savane africaine, avec des sous-titres et une description audio disponibles. The series, produced by Michael Gunton and Simon Blakeney, explores survival and social dynamics in the African savanna, with subtitles and audio description available.