Un père et un fils, Tony et Jason Lane, ont été condamnés pour des infractions sexuelles commises contre des enfants, y compris le viol et la diffusion d'images explicites, le père ayant été condamné en 2021. A father and son, Tony and Jason Lane, were sentenced for child sexual offences, including rape and distribution of explicit images, with the father having a prior 2021 conviction.

Un père et un fils, Tony Lane, 78 ans, et Jason Lane, 44 ans, ont tous deux été condamnés pour des infractions sexuelles graves contre des enfants, Jason ayant été reconnu coupable de viol et d'abus sexuel sur des garçons de moins de 13 ans, y compris d'incitation et de distribution d'images explicites. A father and son, Tony Lane, 78, and Jason Lane, 44, were both sentenced for serious sexual offences against children, with Jason convicted of raping and sexually abusing boys under 13, including incitement and distributing explicit images. Tony avait été emprisonné en 2021 pendant 14 ans pour des agressions indécentes contre une fille dans les années 1980, y compris une attaque à Droitwich Lido. Tony had previously been jailed in 2021 for 14 years for indecent assaults on a girl in the 1980s, including an attack at Droitwich Lido. La mère de la victime a décrit les deux hommes comme des « monstres » et a loué son fils le courage de témoigner après quatre ans et demi de traumatisme. The victim’s mother described both men as "monsters" and praised her son’s courage in testifying after four and a half years of trauma. Un juré qui a condamné Jason à nouveau pour avoir fait en sorte que justice soit rendue a été félicité pour son soutien. A juror who convicted Jason returned to sentencing to ensure justice was served, and authorities were commended for their support.