L'Iran arrête l'enrichissement de l'uranium après les frappes aériennes israéliennes et américaines, citant des dommages. Iran halts uranium enrichment after Israeli and U.S. airstrikes, citing damage.

Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a annoncé le 16 novembre 2025 que l'Iran a stoppé l'enrichissement de l'uranium sur tous les sites, marquant la première reconnaissance officielle de la suspension suite aux frappes aériennes israéliennes et américaines en juin. Iran’s foreign minister, Abbas Araghchi, announced on November 16, 2025, that Iran has halted uranium enrichment at all sites, marking the first official acknowledgment of the suspension following Israeli and U.S. airstrikes in June. Il a cité comme la raison des dégâts causés par les attaques, réaffirmant le droit de l'Iran à la technologie nucléaire pacifique comme inaliénable. He cited damage from the attacks as the reason, reaffirming Iran’s right to peaceful nuclear technology as inalienable. Cette déclaration intervient dans le contexte des tensions régionales, de l'affaiblissement des défenses aériennes, des tensions économiques et des troubles internes sur des questions comme les lois obligatoires sur le hijab et les subventions au carburant. The statement comes amid ongoing regional tensions, weakened air defenses, economic strain, and domestic unrest over issues like mandatory hijab laws and fuel subsidies. L'AIEA continue de surveiller les installations iraniennes, bien que la coopération ait été restreinte depuis le conflit. The IAEA continues to monitor Iran’s facilities, though cooperation has been restricted since the conflict.