Le sénateur Rick Scott demande instamment que les réformes de la santé fondées sur le marché réduisent les coûts, en citant les fardeaux familiaux et l'instabilité économique. Senator Rick Scott urges market-based healthcare reforms to lower costs, citing family burdens and economic instability.

Le sénateur Rick Scott, un républicain de Floride, a réitéré son appel à réduire les coûts des soins de santé comme une priorité nationale absolue, citant les charges qui pèsent sur les familles américaines et l'instabilité économique. Senator Rick Scott, a Republican from Florida, reiterated his call to reduce healthcare costs as a top national priority, citing ongoing burdens on American families and economic instability. Il a souligné les réformes fondées sur le marché, l'accroissement de la concurrence, la transparence des prix et l'autonomisation des patients comme solutions essentielles, tout en critiquant les politiques passées et en prônant une baisse des prix des médicaments d'ordonnance et une réduction des coûts administratifs. He emphasized market-based reforms, increased competition, price transparency, and patient empowerment as key solutions, while criticizing past policies and advocating for lower prescription drug prices and reduced administrative costs. Ses remarques reflètent une volonté plus large de la République de s'attaquer à l'accessibilité des soins de santé avant les prochaines élections, bien que des propositions législatives spécifiques n'aient pas été détaillées. His remarks reflect a broader Republican push to address healthcare affordability ahead of upcoming elections, though specific legislative proposals were not detailed.