Le conseil du comté de Sligo propose un budget de 250 millions d'euros 2026 sans augmentation de taux, ce qui fait ressortir la nécessité d'un financement public accru pour les infrastructures et services ruraux. Sligo County Council proposes a €250M 2026 budget with no rate hike, citing need for more state funding for rural infrastructure and services.

Le Conseil du comté de Sligo a proposé un projet de budget de 250 millions d'euros pour 2026, avec plus de 150 millions d'euros pour les projets d'investissement et aucune augmentation des taux commerciaux, étant donné que les préoccupations se multiplient par rapport à l'insuffisance des fonds publics alloués aux infrastructures et services ruraux. Sligo County Council has proposed a €250 million draft budget for 2026, with over €150 million for capital projects and no increase in commercial rates, as concerns grow over insufficient government funding for rural infrastructure and services. Les responsables locaux demandent instamment que le financement central soit plus élevé pour remédier aux améliorations apportées aux routes, aux pénuries de logements et aux longues listes d'attente de patients dans le Nord-Ouest. Local officials urge higher central funding to address road upgrades, housing shortages, and long patient waiting lists across the North West. Alors que le budget 2025 du Conseil a été approuvé avec une augmentation de 1,9 million d'euros, les dirigeants avertissent que sans le soutien de l'État lié à l'inflation, les services locaux vont lutter. While the council’s 2025 budget was approved with a €1.9 million increase, leaders warn that without inflation-linked state support, local services will struggle. Le ministre de la Santé lance le premier hospice pour enfants de Mayo, mais les critiques disent que le plan national de logement est insuffisant. Health Minister launches Mayo’s first children’s hospice, but critics say the national housing plan falls short. Les préoccupations de sécurité persistent sur la route Carrowmore et à Donegal, où les limites de vitesse et la visibilité hivernale sont à l'étude. Safety concerns persist on Carrowmore Road and in Donegal, where speed limits and winter visibility are under review.