Deux incendies de forêt dans l'ouest de la Caroline du Nord ont forcé les évacuations, fermé les routes et provoqué une interdiction de brûler dans tout le comté en raison d'un danger extrême de feu. Two wildfires in western North Carolina have forced evacuations, closed roads, and prompted a county-wide burn ban due to extreme fire danger.

Deux feux de forêt dans l'ouest de la Caroline du Nord, dont un incendie de 15 acres le long de la promenade Blue Ridge et un autre près du ruisseau Panther dans le comté de Haywood, ont entraîné des évacuations et des fermetures de routes au 16 novembre 2025. Two wildfires in western North Carolina, including a 15-acre fire along the Blue Ridge Parkway and another near Panther Creek in Haywood County, have prompted evacuations and road closures as of November 16, 2025. Combinés, ils couvrent 85 acres, avec des équipages qui travaillent pour les contenir. Combined, they cover 85 acres, with crews working to contain them. Le comté de Buncombe a promulgué une interdiction de feu ouvert à compter du 17 novembre en raison du danger extrême de feu causé par les conditions sèches et les vents violents. Buncombe County has enacted an open burning ban effective November 17 due to extreme fire danger from dry conditions and strong winds. Les responsables exhortent les résidents à éviter tout incendie à l'extérieur, en particulier les débris, et soulignent que seuls les incendies contrôlés et assistés par le Service des forêts sont exemptés. Officials urge residents to avoid all outdoor burning, especially debris, and emphasize that only controlled, attended fires by the Forest Service are exempt. Les équipes d'urgence sont toujours en alerte élevée et la sécurité publique est prioritaire dans un contexte de risques d'incendie continus. Emergency crews remain on high alert, and public safety is prioritized amid ongoing fire risks.