Une femme de 21 ans, Maui, est morte dans un accident de voiture sur la route d'Holopuni, devenant la 16ème mort de la circulation cette année. A 21-year-old Maui woman died in a single-vehicle crash on Holopuni Road, becoming the 16th traffic fatality this year.

Une femme de 21 ans, Kula, est morte dans un accident de voiture sur la route Holopuni, Maui, le samedi 15 novembre 2025, devenant la 16ème mort de la circulation dans le comté de Maui cette année. A 21-year-old Kula woman died in a single-vehicle crash on Holopuni Road, Maui, on Saturday, November 15, 2025, becoming the 16th traffic fatality in Maui County this year. L'accident s'est produit vers 17 h 15 lorsque le conducteur, exploitant une Toyota 4-Runner 1998, a perdu le contrôle en tournant à gauche, a traversé l'axe, a surcorrigé, et roulé, l'éjectant. The crash occurred around 5:15 p.m. when the driver, operating a 1998 Toyota 4-Runner, lost control while turning left, crossed the centerline, overcorrected, and rolled, ejecting her. Elle ne portait pas de ceinture et est morte sur les lieux. She was not wearing a seatbelt and died at the scene. La vitesse est un facteur contributif, mais l'alcool ou les drogues n'ont pas été exclus. Speed is a contributing factor, but alcohol or drugs have not been ruled in or out. L'incident marque une augmentation du nombre de décès par rapport à la même période en 2024. The incident marks a rise in fatalities compared to the same period in 2024.