L'Alberta propose de nouvelles données sur les permis de conduire, élargit les définitions des stations et facilite les règles de travail pour stimuler l'économie. Alberta proposes new driver’s licence data, expands resort definitions, and eases work rules to boost economy.

L'Alberta a présenté le projet de loi 10, qui propose d'ajouter les numéros de soins de santé et le statut de citoyen aux permis de conduire, en s'harmonisant avec d'autres provinces qui s'orientent vers une carte d'identité intégrée. Alberta has introduced Bill 10, proposing to add health-care numbers and citizenship status to driver’s licences, aligning with other provinces moving toward integrated ID. Le projet de loi redéfinit également le « développement d'un complexe touristique toutes saisons » afin d'inclure des terres privées, de lever les exigences relatives à l'expérience de travail canadienne pour les professionnels formés à l'étranger et de supprimer les restrictions à la chasse sur les cerfs et les wapitis d'élevage pour promouvoir le tourisme. The bill also redefines "all-season resort development" to include private land, lifts requirements for Canadian work experience for internationally trained professionals, and removes hunting restrictions on farmed deer and elk to promote tourism. Les changements visent à moderniser les services et à soutenir la croissance économique, bien que des préoccupations subsistent au sujet des répercussions et de la mise en oeuvre environnementales. The changes aim to modernize services and support economic growth, though concerns remain over environmental impacts and implementation.