Un effort bipartite de la Chambre gagne en traction pour publier des disques Epstein expurgés, face à l'opposition des dirigeants du GOP. A bipartisan House effort gains traction to release redacted Epstein records, facing GOP leadership opposition.

Une poussée bipartite menée par les Reps. Thomas Massie et Ro Khanna est sur le point de tirer un lourd soutien du GOP pour forcer la publication des records fédéraux liés à Jeffrey Epstein. A bipartisan push led by Reps. Thomas Massie and Ro Khanna is set to draw heavy GOP backing to force the release of federal records tied to Jeffrey Epstein. Leur pétition de décharge a suffisamment de signatures pour déclencher un vote parlementaire obligeant le ministère de la Justice à divulguer des documents – y compris ceux sur la mort d'Epstein – avec des notes de service pour des détails sensibles. Their discharge petition has enough signatures to trigger a House vote compelling the Justice Department to disclose documents—including those on Epstein’s death—with redactions for sensitive details. Trump et les dirigeants du GOP s'opposent à cette décision, mais les partisans disent qu'elle concerne la transparence, avec Massie avertissant que bloquer la divulgation pourrait supporter des coûts politiques. Trump and GOP leaders oppose the move, but supporters say it’s about transparency, with Massie warning that blocking disclosure could carry political costs. La mesure doit encore être approuvée par le Sénat. The measure still needs Senate approval.