Honda reprend la production nord-américaine après que la pénurie de puces s'est atténuée, bien que les risques demeurent. Honda resumes North American production after chip shortage eased, though risks remain.

Honda reprendra progressivement la production normale dans ses usines nord-américaines dès lundi, mettant fin aux arrêts temporaires et à la réduction de la production causée par une pénurie de puces de Nexperia. Honda will gradually resume normal production at its North American plants starting Monday, ending temporary shutdowns and reduced output caused by a chip shortage from Nexperia. L'arrêt a commencé le 27 octobre aux États-Unis et au Canada et le 28 octobre au Mexique. The halt began October 27 in the U.S. and Canada and October 28 in Mexico. Honda affirme avoir maintenant suffisamment de puces, y compris des alternatives, bien qu'elle n'ait pas confirmé le retour des expéditions de Nexperia. Honda says it now has sufficient chip supply, including alternatives, though it didn’t confirm Nexperia’s return to shipments. Le constructeur avertit que la situation demeure incertaine et pourrait changer. The automaker warns the situation remains uncertain and could change.