Un juge expliquera qu'il approuve un règlement de la famille Sackler de 7 milliards de dollars sur leur rôle dans la crise des opioïdes. A judge will explain approving a $7 billion Sackler family settlement over their role in the opioid crisis.

Un juge fédéral doit expliquer sa décision d'approuver un règlement de 7 milliards de dollars avec la famille Sackler au sujet de leur rôle dans la crise des opioïdes, ce qui constitue une étape clé dans le règlement des réclamations contre Purdue Pharma et ses propriétaires. A federal judge is set to explain his decision to approve a $7 billion settlement with the Sackler family over their role in the opioid crisis, marking a key step in resolving claims against Purdue Pharma and its owners. Ce plan, qui vise à indemniser les victimes et les communautés touchées par l'épidémie d'opioïdes, a permis de déterminer avec soin l'équité de ce plan et l'étendue de la responsabilité des Sacklers. The plan, which aims to provide compensation to victims and communities affected by the opioid epidemic, has drawn scrutiny over its fairness and the extent of the Sacklers' liability. La justification du juge clarifiera la base juridique de l'approbation. The judge’s rationale will clarify the legal basis for the approval.