Une importante agence scientifique américaine a annoncé des centaines de mises à pied dans le cadre d'une restructuration non divulguée. A major U.S. science agency announced hundreds of layoffs as part of a undisclosed restructuring.

Une grande agence scientifique nationale a annoncé des centaines de réductions d'emplois, ce qui a entraîné des licenciements dans l'ensemble de son effectif. A major national science agency has announced hundreds of job cuts, resulting in layoffs across its workforce. Les réductions, qui font partie d'un effort de restructuration plus vaste, ont été confirmées par des représentants de l'organisme, mais les détails sur des ministères particuliers ou les raisons des réductions n'ont pas été divulgués. The reductions, part of a broader restructuring effort, were confirmed by agency officials but details on specific departments or reasons for the cuts were not disclosed. Cette initiative a suscité des préoccupations chez les employés et les milieux scientifiques au sujet des répercussions possibles sur la recherche en cours et les initiatives scientifiques fédérales. The move has sparked concern among employees and scientific communities about potential impacts on ongoing research and federal science initiatives.