L'Ontario a bloqué le règlement de Toronto sur le toit vert, ce qui a mis fin aux nouvelles exigences en matière de construction des toits végétalisés. Ontario blocked Toronto's green roof bylaw, halting new building requirements for vegetated roofs.

Le gouvernement provincial de l'Ontario a bloqué le règlement de Toronto sur le toit vert, en mettant fin aux exigences relatives aux nouveaux bâtiments, y compris les toits recouverts de végétation, et en portant un coup aux entreprises locales de construction verte qui avaient prévu de s'agrandir. Ontario's provincial government has blocked Toronto's green roof bylaw, halting requirements for new buildings to include vegetation-covered roofs, dealing a blow to local green construction firms that had planned to expand. Cette initiative, qui fait partie des reculs provinciaux plus importants sur la réglementation environnementale municipale, laisse les entreprises du secteur des infrastructures vertes face à l'incertitude et aux pertes potentielles. The move, part of broader provincial rollbacks on municipal environmental regulations, leaves businesses in the green infrastructure sector facing uncertainty and potential losses. Cette décision intervient dans le contexte des tensions qui persistent entre les autorités provinciales et municipales au sujet de la politique environnementale et du contrôle du développement. The decision comes amid ongoing tensions between provincial and municipal authorities over environmental policy and development control.