La police cherche un homme vu près de la scène du meurtre du 3 octobre à Dunedin ; Inculpé à 25 ans, date d’audience le 16 décembre. Police seek man seen near Oct. 3 murder scene in Dunedin; 25-year-old charged, court date Dec. 16.

La police de Dunedin cherche un homme vu près de la scène d'un homme de 36 ans. Le 3 octobre, un homicide sur Great King Street, croyant qu'il peut avoir des informations pertinentes, bien qu'il ne soit pas soupçonné d'être impliqué. Police in Dunedin are seeking a man seen near the scene of a 36-year-old man’s October 3 homicide on Great King Street, believing he may have relevant information, though he is not suspected of involvement. Un homme de 25 ans a été accusé de meurtre, placé en détention provisoire et doit être jugé le 16 décembre. A 25-year-old man has been charged with murder, remanded in custody, and is due in court on December 16. Les autorités attendent des évaluations de la santé mentale et ont accordé la suppression du nom de l'accusé. Authorities are awaiting mental health evaluations and have granted the accused name suppression. La victime, Aneli Helu Katea, a été retrouvée morte dans une résidence du Nord du Dunedin vers 14 heures. La police continue d'exhorter les témoins ou toute personne ayant des informations à se présenter via 105.police.govt.nz ou Crime Stoppers. The victim, Aneli Helu Katea, was found dead at a North Dunedin residence around 2 p.m. Police continue to urge witnesses or anyone with information to come forward via 105.police.govt.nz or Crime Stoppers.