Schumer pousse House à mettre fin aux tarifs de l'ère Trump sur le Canada, citant des dommages économiques pour le New York's North Country. Schumer pushes House to end Trump-era tariffs on Canada, citing economic harm to New York’s North Country.

Le sénateur Chuck Schumer a exhorté la Chambre des communes des États-Unis à adopter un projet de loi bipartite mettant fin aux tarifs de l'ère Trump sur le Canada, citant des dommages à l'économie du pays Nord de New York. Senator Chuck Schumer urged the U.S. House to pass a bipartisan bill ending Trump-era tariffs on Canada, citing harm to New York’s North Country economy. À Watertown, il a souligné l'augmentation des coûts pour les familles et les entreprises, perturbé le commerce transfrontalier et perdu des revenus pour les magasins locaux, les brasseries et l'Ogdensburg Bridge Authority. Speaking in Watertown, he highlighted rising costs for families and businesses, disrupted cross-border trade, and lost revenue for local shops, breweries, and the Ogdensburg Bridge Authority. Les propriétaires d'entreprises ont signalé des baisses de ventes, des fermetures et l'instabilité de la chaîne d'approvisionnement, tandis que le Sénat a approuvé le projet de loi avec l'appui de tous les démocrates et de trois républicains. Business owners reported sales drops, closures, and supply chain instability, while the Senate approved the bill with support from all Democrats and three Republicans. M. Schumer a insisté pour que le président de la Chambre, Mike Johnson, le mette aux voix, en faisant valoir que les tarifs sont une taxe sur les consommateurs et menacent la viabilité des petites entreprises. Schumer pressed House Speaker Mike Johnson to bring it to a vote, arguing the tariffs act as a tax on consumers and threaten small business sustainability.