La Cour suprême décidera si la politique de « mesure » de l'ère Trump, qui limite les demandes d'asile à l'entrée des migrants sur le territoire américain, est légale. The Supreme Court will decide if the Trump-era "metering" policy, limiting asylum claims to when migrants enter U.S. territory, is legal.

La Cour suprême des États-Unis entendra Noem c. Al Otro Lado, une affaire sur la politique Trump-era ---metering-qui permet aux fonctionnaires de détourner les demandeurs d'asile attendant du côté mexicain de la frontière quand les ports étaient pleins. The U.S. Supreme Court will hear Noem v. Al Otro Lado, a case over the Trump-era “metering” policy that let officials turn away asylum seekers waiting on the Mexican side of the border when ports were full. Une cour d'appel fédérale a jugé cette pratique illégale, en disant que les demandeurs d'asile doivent être examinés dès leur arrivée. A federal appeals court ruled the practice illegal, saying asylum seekers must be screened as soon as they arrive. L'arrêt de la Cour suprême, attendu pour l'été 2026, déterminera le pouvoir dont dispose le pouvoir exécutif sur la politique frontalière et les droits des migrants lorsqu'ils demandent l'asile. The Supreme Court’s ruling, expected by summer 2026, will shape how much power the executive branch has over border policy and what rights migrants have when seeking asylum.