Taiwan détient un ressortissant chinois, présumé espion, pour avoir recruté du personnel militaire sous les ordres de Beijing. Taiwan detains Chinese national, alleged spy, for recruiting military personnel under Beijing’s orders.

Taiwan a détenu un ressortissant chinois, identifié uniquement comme Ding, soupçonné d'espionnage, alléguant qu'il avait agi en vertu d'ordres militaires chinois pour recruter du personnel militaire à la retraite et en service actif pour la collecte de renseignements. Taiwan has detained a Chinese national, identified only as Ding, on suspicion of espionage, alleging he acted under Chinese military orders to recruit retired and active-duty military personnel for intelligence gathering. Ding, un résident de Hong Kong qui est entré à Taiwan sous de faux prétextes, dirige un réseau qui comprend deux officiers retraités et cible le personnel en service actif. Ding, a Hong Kong resident who entered Taiwan under false pretenses, led a network that included two retired officers and targeted active-duty personnel. Six autres, dont deux officiers en fonction inculpés, ont également été détenus. Six others, including two serving officers indicted, were also detained. Les agences de sécurité de Taiwan disent que l'affaire est notable pour avoir impliqué un ressortissant chinois continental entrant directement à Taiwan, contrairement aux opérations passées qui s'appuient sur des collaborateurs locaux. Taiwan’s security agencies say the case is notable for involving a mainland Chinese national entering Taiwan directly, unlike past operations relying on local collaborators. L'incident met en lumière l'intensification des efforts d'infiltration de la Chine, Taiwan signalant une forte augmentation de ces cas, et souligne les tensions qui continuent de se produire entre les deux détroits, alors que la pression militaire de Beijing s'est accrue. The incident highlights escalating Chinese infiltration efforts, with Taiwan reporting a sharp rise in such cases, and underscores ongoing cross-strait tensions amid increased military pressure from Beijing. La Chine n'a pas fait de commentaires. China has not commented.