L'Alberta permet aux médecins de jouer des rôles publics et privés, ce qui soulève des préoccupations quant à l'équité et aux contraintes du système public. Alberta allows doctors to work in public and private roles, raising concerns about equity and public system strain.

L'Alberta a adopté un plan qui permet aux médecins de travailler dans le système de santé public et dans les pratiques privées, ce qui suscite des préoccupations chez les défenseurs des soins de santé qui mettent en garde contre ce phénomène pourrait aggraver les disparités d'accès et mettre à rude épreuve les ressources publiques. Alberta is moving forward with a plan allowing doctors to work both in the public health system and in private practices, sparking concern among health-care advocates who warn it could worsen access disparities and strain public resources. Le changement de politique, qui s'inscrit dans le cadre de réformes plus larges des soins de santé, vise à accroître la flexibilité des médecins et à remédier aux pénuries de main-d'oeuvre, mais les opposants affirment qu'il peut accorder la priorité aux bénéfices plutôt qu'aux soins aux patients et porter atteinte à l'équité du système public. The policy shift, part of broader health-care reforms, aims to increase physician flexibility and address workforce shortages, but opponents argue it may prioritize profit over patient care and undermine the public system’s equity.