Bahreïn stimule le tourisme et la technologie pour diversifier l'économie; quatre attendent les décisions sur les accusations de drogue. Bahrain boosts tourism and tech to diversify economy; four await drug charge rulings.

Bahreïn fait progresser sa diversification économique en faisant de la promotion du tourisme un pilier central, en accueillant son plus grand événement transformatif TEDx pour favoriser l'innovation et la collaboration régionale. Bahrain is advancing its economic diversification by promoting tourism as a central pillar, hosting its largest transformative TEDx event to foster innovation and regional collaboration. Le pays élargit également la formation technologique, appuie les initiatives agro-technologiques et envisage des règlements pour améliorer l'expérience des visiteurs. The country is also expanding tech training, supporting agri-tech initiatives, and considering regulations to enhance visitor experiences. Entre-temps, quatre personnes faisant l'objet d'accusations liées à la drogue devraient connaître l'issue de leur affaire le mois prochain, ce qui reflète les procédures judiciaires en cours. Meanwhile, four individuals facing drug-related charges are set to learn the outcome of their cases next month, reflecting ongoing legal proceedings.