Brockville a réduit les coûts en laissant des emplois non comblés, en équilibreant son budget sans licenciements mais en causant certains retards dans les services. Brockville cut costs by leaving jobs unfilled, balancing its budget without layoffs but causing some service delays.

Le budget municipal de Brockville s'est amélioré en raison de la réduction stratégique de la dotation, les postes vacants ayant été délibérément laissés vacants pour réduire les coûts, selon les responsables locaux. Brockville’s municipal budget has improved due to strategic staffing reductions, with vacant positions intentionally left unfilled to reduce costs, according to local officials. Cette approche a permis d'équilibrer les finances de la ville sans licenciements généralisés, bien que certains services aient connu des retards. The approach has helped balance the city’s finances without widespread layoffs, though some services have seen delays. La ville prévoit réévaluer les niveaux de dotation au fur et à mesure que les besoins évoluent. The city plans to reassess staffing levels as needs evolve.