Le PM canadien Carney se rend à Abu Dhabi et en Afrique du Sud pour stimuler le commerce et l'investissement avant le sommet du G20. Canadian PM Carney visits Abu Dhabi and South Africa to boost trade and investment ahead of the G20 summit.

Le Premier ministre canadien Mark Carney se rend à Abu Dhabi et en Afrique du Sud avant le sommet du G20, en vue de renforcer les liens commerciaux dans les domaines de l'énergie, des minéraux essentiels, de l'agriculture et de l'intelligence artificielle. Canadian Prime Minister Mark Carney is visiting Abu Dhabi and South Africa ahead of the G20 summit, aiming to strengthen trade ties in energy, critical minerals, agriculture, and artificial intelligence. Son voyage à Abu Dhabi est le premier d'un PM canadien depuis 1983 et comprend des rencontres avec des dirigeants d'entreprises et des dirigeants d'États-Unis pour stimuler l'investissement et diversifier les exportations au-delà des États-Unis. Carney assistera ensuite au sommet du G20 à Johannesburg, son premier ministre, où il prévoit discuter de l'expansion du commerce avec l'Afrique du Sud. His trip to Abu Dhabi marks the first by a Canadian PM since 1983 and includes meetings with UAE leadership and business leaders to boost investment and diversify exports beyond the U.S. Carney will then attend the G20 summit in Johannesburg, his first as prime minister, where he plans to discuss expanded trade with South Africa. Les visites se déroulent dans le cadre des négociations en cours en vue d'un accord sur la protection des investissements étrangers et d'un examen de plus en plus approfondi de la décision du Canada de réduire l'aide internationale au développement aux niveaux prépandémiques. The visits come amid ongoing negotiations for a Foreign Investment Protection Agreement and growing scrutiny over Canada’s decision to reduce international development aid to pre-pandemic levels.