Un pesticide commun se trouve dans les aliments américains à des niveaux dangereux, ce qui suscite des préoccupations en matière de santé et d'environnement. A common pesticide is found in U.S. food at unsafe levels, sparking health and environmental concerns.

Un nouveau rapport révèle qu'un médicament agricole largement utilisé contamine de plus en plus les approvisionnements alimentaires à travers les États-Unis, ce qui soulève des préoccupations quant aux effets à long terme sur la santé et à l'impact environnemental. A new report reveals that a widely used agricultural drug is increasingly contaminating food supplies across the U.S., raising concerns about long-term health effects and environmental impact. La substance, liée à la diminution des populations d'abeilles et à la dégradation des sols, a été détectée dans les cultures de base et les produits laitiers à des niveaux dépassant les seuils de sécurité précédents. The substance, linked to declining bee populations and soil degradation, has been detected in staple crops and dairy products at levels exceeding previous safety thresholds. Les organismes de réglementation sont sous pression pour réévaluer les lignes directrices actuelles sur l'utilisation, dans un contexte de demande croissante de transparence et de solutions de rechange plus sûres. Regulatory agencies are under pressure to reassess current usage guidelines amid growing public demand for transparency and safer alternatives.