Les restes humains trouvés dans le nord de NY peuvent provenir de soldats ou de civils de la guerre révolutionnaire du XVIIIe siècle, offrant de nouvelles perspectives historiques. Human remains found in upstate NY may be from 18th-century Revolutionary War soldiers or civilians, offering new historical insights.

Les restes humains découverts dans le nord de New York donnent de nouvelles perspectives sur l'ère de la guerre révolutionnaire dans la région, les archéologues suggérant qu'ils appartiennent à des soldats ou à des civils du 18ème siècle. Human remains discovered in upstate New York are providing new insights into the region’s Revolutionary War era, with archaeologists suggesting they may belong to soldiers or civilians from the 18th century. Les découvertes, faites au cours d'un projet de construction, comprennent des restes et des artefacts squelettiques liés à l'époque, offrant des indices potentiels sur la vie quotidienne et les conflits pendant la Révolution américaine. The findings, made during a construction project, include skeletal remains and artifacts linked to the period, offering potential clues about daily life and conflict during the American Revolution. Les responsables affirment que le site est préservé pour une étude plus approfondie, et les restes seront traités avec sensibilité culturelle. Officials say the site is being preserved for further study, and the remains will be handled with cultural sensitivity.