Maine rejette la hausse tarifaire proposée par CMP; Versant Power fait face à une augmentation mensuelle de 11 $ en 2026. Maine rejects CMP's proposed rate hike; Versant Power customers face $11 monthly increase in 2026.

La Commission des services publics du Maine a rejeté à l'unanimité la proposition de hausse tarifaire de cinq ans de Central Maine Power, qui aurait augmenté la facture moyenne de résidence de 35 $ par mois sur cinq ans. The Maine Public Utilities Commission has unanimously rejected Central Maine Power’s proposed five-year rate hike, which would have raised average residential bills by $35 per month over five years. Les commissaires ont fait part de leurs préoccupations quant à l'accessibilité, à l'absence de plan de réseau à long terme et à l'insuffisance des mesures de protection des contribuables. Commissioners cited concerns over affordability, lack of a long-term grid plan, and insufficient ratepayer protections. Cette décision fait suite à une forte opposition des représentants de l'État, des défenseurs des consommateurs et du public, qui ont soutenu que le plan était excessif et injustifié sans le prochain plan décennal intégré de réseau. The decision follows strong opposition from state officials, consumer advocates, and the public, who argued the plan was excessive and unjustified without CMP’s upcoming 10-year integrated grid plan. Bien qu'une nouvelle demande de taux soit prévue l'année prochaine, aucun échéancier n'a été fixé. While a new rate request is expected next year, no timeline has been set. Entre-temps, les clients de Versant Power à Bangor verront une augmentation moyenne de 11 $ par mois à partir de janvier 2026 en raison des offres approuvées d'électricité. Meanwhile, Versant Power customers in Bangor will see an average $11 monthly increase starting January 2026 due to approved electricity supply bids.