Les Orioles ont échangé le lanceur Grayson Rodriguez blessé aux Anges contre le joueur de terrain Taylor Ward dans un accord de 2025 hors saison. The Orioles traded injured pitcher Grayson Rodriguez to the Angels for outfielder Taylor Ward in a 2025 offseason deal.

Les Orioles de Baltimore ont échangé le lanceur Grayson Rodriguez blessé aux Anges de Los Angeles contre le joueur de terrain Taylor Ward lors du premier grand mouvement hors saison 2025. The Baltimore Orioles traded injured starting pitcher Grayson Rodriguez to the Los Angeles Angels for outfielder Taylor Ward in the first major 2025 offseason move. Rodriguez, 26 ans, a manqué toute la saison 2025 en raison de blessures au coude et aux épaules, y compris la chirurgie, après avoir montré une promesse en 2024 avec un record 13-4 et 3,86 ERA. Rodriguez, 26, missed the entire 2025 season due to elbow and shoulder injuries, including surgery, after showing promise in 2024 with a 13-4 record and 3.86 ERA. Ward, 32 ans, a connu la meilleure saison de sa carrière en 2025 avec les Angels, avec 36 points de base, 103 points de base et 75 passes en 157 matchs. Ward, 32, had a career-best 2025 season with the Angels, hitting 36 home runs, driving in 103 runs, and drawing 75 walks in 157 games. Le trading permet aux Orioles d'ajouter un contributeur offensif prouvé tandis que les Angels gagnent un jeune lanceur avec un contrôle à long terme. The trade allows the Orioles to add a proven offensive contributor while the Angels gain a young pitcher with long-term control.