La Corée du Sud stimule les investissements à long terme en actions et stabilise les gains dans le cadre des négociations d'accords commerciaux américains. South Korea boosts long-term stock investment and stabilizes the won amid U.S. trade deal talks.

La Corée du Sud met en place des incitations pour les investisseurs boursiers à long terme et s'efforce de stabiliser sa monnaie, la won, qui s'est légèrement affaiblie à 1 464,8 par dollar. South Korea is introducing incentives for long-term stock investors and working to stabilize its currency, the won, which weakened slightly to 1,464.8 per dollar. Le ministre des Finances, Koo Yun-cheol, a annoncé des plans visant à encourager les petits investisseurs à détenir des actions à long terme, bien qu'aucun calendrier n'ait été donné. Finance Minister Koo Yun-cheol announced plans to encourage small investors to hold stocks long-term, though no timeline was given. Le gouvernement consulte les exportateurs et prévoit rencontrer les fonctionnaires des fonds de pension. The government is consulting with exporters and plans to meet pension fund officials. Un accord commercial de 350 milliards de dollars américain comprend des investissements financés par les contribuables pour obtenir des tarifs plus bas, une nouvelle entité pour gérer les fonds et poursuivre des projets américains. A $350-billion U.S. trade deal includes taxpayer-funded investments to secure lower tariffs, with a new entity to manage funds and pursue U.S. projects. La législation devrait être adoptée au Parlement ce mois-ci et le gouvernement exhorte les entreprises à diriger les chaînes de valeur mondiales pour les industries émergentes. Legislation is expected in parliament this month, and the government urges companies to lead in global value chains for emerging industries.