Un camionneur qui roulait dans une zone de construction de Hope a été arrêté, ce qui a soulevé des préoccupations en matière de sécurité. A truck driver speeding in a Hope construction zone was stopped, raising safety concerns.

Un chauffeur de camion de Abbotsford a été surpris en train de rouler dans une zone de construction près de Hope, suscitant des inquiétudes sur la sécurité et le respect des règles de la zone de travail. A flagging-truck driver from Abbotsford was caught speeding in a construction zone near Hope, sparking concerns over safety and compliance with work zone regulations. L'incident s'est produit lors d'un arrêt de circulation de routine, les autorités ayant noté que le conducteur avait dépassé la limite de vitesse affichée dans une zone à risque élevé. The incident occurred during a routine traffic stop, with authorities noting the driver exceeded the posted speed limit in a high-risk area. Aucun blessé n'a été signalé, mais l'événement a entraîné un nouvel examen des protocoles de sécurité pour les travailleurs routiers et les opérateurs d'équipement. No injuries were reported, but the event has prompted renewed scrutiny of safety protocols for road workers and equipment operators.