Australie La révision du droit de l'environnement déclenche des contrecoups sur les failles favorisant les pollueurs, retardant le passage malgré les pressions gouvernementales. Australia’s environmental law overhaul sparks backlash over loopholes favoring polluters, delaying passage despite government push.

La réforme de la loi environnementale proposée par l'Australie fait face à une forte réaction, l'ancien chef des Verts Bob Brown la qualifiant de "honte" et exigeant une réécriture complète, citant des échappatoires qui favorisent les pollueurs et risquent de nuire à l'environnement. Australia’s proposed environmental law overhaul faces strong backlash, with former Greens leader Bob Brown calling it a “disgrace” and demanding a complete rewrite, citing loopholes that favor polluters and risk environmental harm. Malgré la confiance du gouvernement, le projet de loi sera adopté avant Noël, les critiques, y compris le Business Council of Australia, mettent en garde contre l'incertitude du langage et de la réglementation, soulignant que le soutien de l'industrie dépend de l'accréditation des États et de règles plus claires. Despite government confidence the bill will pass the Senate before Christmas, critics including the Business Council of Australia warn of unclear language and regulatory uncertainty, stressing industry support hinges on state-level approval accreditation and clearer rules. Les réformes visent à accélérer les projets de logement, d'énergie et de minéraux critiques, mais l'opposition persiste à trouver un équilibre entre la croissance économique et la protection de l'environnement. The reforms aim to fast-track housing, energy, and critical minerals projects, but opposition persists over balancing economic growth with environmental protection.