Les membres conservateurs de la Colombie-Britannique expriment un mécontentement croissant envers le leader John Rustad au sujet de son leadership et de ses politiques, ce qui suscite des tensions internes. BC Conservative members voice growing discontent with leader John Rustad over his leadership and policies, sparking internal tensions.

Un nombre croissant de membres du Parti conservateur de la Colombie-Britannique expriment leur mécontentement à l'égard du chef John Rustad, et les tensions internes s'accentuent au sujet du style de leadership et de l'orientation des politiques. A growing number of British Columbia Conservative party members are expressing dissatisfaction with leader John Rustad, with internal tensions escalating over leadership style and policy direction. Plusieurs rapports indiquent que la pression de plus en plus forte exercée par le parti est en train de s'accroître, bien que les exigences spécifiques ou les changements proposés demeurent flous. Multiple reports indicate mounting pressure from within the party, though specific demands or proposed changes remain unclear. Les troubles reflètent des divisions plus profondes, mais n'ont pas encore entraîné de changement formel de direction ou de défi. The unrest reflects deeper divisions but has not yet led to a formal challenge or leadership change.