La Colombie-Britannique s'associe à un accord visant à réduire les obstacles au commerce pour la plupart des marchandises au Canada, à l'exclusion des aliments. British Columbia joins a deal to cut trade barriers for most goods across Canada, excluding food.

La Colombie-Britannique a signé un nouvel accord visant à éliminer les obstacles au commerce interprovincial pour la plupart des marchandises au Canada, ce qui a permis de simplifier le mouvement des produits entre les provinces. British Columbia has joined a new agreement aimed at removing interprovincial trade barriers for most goods across Canada, streamlining the movement of products between provinces. Le pacte, dirigé par la Colombie-Britannique, exclut les aliments qui demeurent assujettis aux règlements et aux contrôles provinciaux existants. The pact, led by B.C., excludes food items, which remain subject to existing regulations and provincial controls. Cette mesure vise à accroître l'efficience économique et à soutenir les entreprises en réduisant les retards et les coûts associés au commerce transfrontalier au Canada. The move is intended to boost economic efficiency and support businesses by reducing delays and costs associated with cross-border trade within Canada.