Des dizaines de démocrates du Colorado font face à une sonde éthique pour rester à la retraite de Vail financée par des donateurs. Dozens of Colorado Democrats face ethics probe for staying at donor-funded Vail retreat.

Plus d'une douzaine de démocrates du Colorado font l'objet d'une enquête par la Commission d'éthique indépendante de l'État pour avoir assisté à une retraite de Vail payée en partie par One Main Street Colorado, une organisation à but non lucratif qui ne divulgue pas les donateurs. More than a dozen Democratic Colorado lawmakers are under investigation by the state’s Independent Ethics Commission for attending a Vail retreat paid for in part by One Main Street Colorado, a nonprofit that doesn’t disclose donors. La commission d'éthique a voté pour poursuivre l'enquête après des plaintes de Colorado Common Cause, alléguant des violations de l'interdiction de don de l'État en acceptant le logement et les repas d'une valeur supérieure à 75 $. The ethics commission voted to proceed with the investigation after complaints from Colorado Common Cause, alleging violations of the state’s gift ban by accepting lodging and meals valued over $75. La retraite, organisée par le Colorado Opportunity Caucus, comprenait des législateurs et des lobbyistes. The retreat, organized by the Colorado Opportunity Caucus, included lawmakers and lobbyists. Les législateurs nient les actes répréhensibles, appelant les allégations politiquement motivées, tandis que la présidente de la commission se récuse. Lawmakers deny wrongdoing, calling the allegations politically motivated, while the commission’s chair recused herself. L'enquête déterminera si les législateurs ont enfreint les règles d'éthique et s'ils doivent rembourser les prestations reçues. The investigation will determine if the lawmakers broke ethics rules and whether they must repay benefits received.