L’ancien olympien Ryan Wedding, inculpé aux États-Unis pour avoir dirigé un réseau de cocaïne, meurtre et blanchiment d’argent ; Le FBI le cherche avec une récompense de 15 millions de dollars. Former Olympian Ryan Wedding charged in U.S. indictment for leading cocaine ring, murder, and money laundering; FBI seeks him with $15M reward.

L'ancien snowboarder olympique canadien Ryan James Wedding, 44 ans, est accusé dans un acte d'accusation américain d'avoir orchestré le meurtre d'un témoin fédéral en Colombie, prétendument pour bloquer son extradition. Former Canadian Olympic snowboarder Ryan James Wedding, 44, is charged in a U.S. indictment with orchestrating the murder of a federal witness in Colombia, allegedly to block his extradition. Le FBI l'a inscrit sur sa liste des dix plus recherchés avec une récompense de 15 millions de dollars, croyant qu'il est au Mexique sous la protection du cartel de Sinaloa. The FBI has placed him on its Ten Most Wanted list with a $15 million reward, believing he is in Mexico under protection of the Sinaloa cartel. Il est accusé d'avoir mené un trafic de 60 tonnes de cocaïne par an vers les États-Unis et le Canada, en utilisant la cryptomonnaie pour blanchir des fonds. He is accused of leading a transnational drug ring trafficking an estimated 60 metric tons of cocaine annually into the U.S. and Canada, using cryptocurrency to launder funds. Les autorités le lient également à au moins quatre meurtres en Ontario. Authorities also link him to at least four murders in Ontario. Plus de 35 personnes ont été inculpées dans cette affaire, et une récompense de 2 millions de dollars est offerte pour des informations sur le tueur de témoins. Over 35 individuals have been indicted in the case, and a separate $2 million reward is offered for information on the witness’s killer.